由建筑史学家Beatriz Colomina撰写的一本名为《X-RAY Architecture》（2018年，Lars Müller Publishers）的书。书中详尽展现了20世纪Le Corbusier、Alvar Aalto等著名建筑家其代表性的思想和成就——由于X射线技术的出现而使得健康观念和卫生观念的飞跃发展。1918年至1920年，西班牙流感引起了一场大规模的流行病。如果将其与当时的建筑背景相结合——Bauhaus于1919年建校，Le Corbusier于1922年设立事务所等，我们会发现西班牙流感过后正是白色透明的近代主义建筑渗透整个社会的时期。
久米权九郎
久米权九郎 博士论文的封面
在同一时期，久米设计的创始人——久米权九郎赴德国留学。为此，我重新回顾了他的过往，并研究其是否也曾受到过当时“健康为本”的大环境所带来的影响。最终，在1928年斯图加特大学的博士论文中，权九郎在《日本住宅的改良》结尾论述理想住宅形式的“新住宅的特征”一节中，在探讨建筑的安全性之前首先提到了“健康”。在这篇论文中，权九郎提出了“久米式抗震木结构”的建议，目的在于解决关东大地震中日本木造结构所呈现出的弱点。权九郎曾在地震中失去了哥哥——西洋画家久米民十郎，也正因如此，论文的大部分内容都是关于地震中倒塌的建筑物的分析。起初我对权九郎将建筑的“健康”列于安全之前一事而感到诧异，但如今当我再次拜读这篇论文时，综合当时的历史背景，便认为这也在情理之中。
久米权九郎于1932年开设了事务所，并采用久米式抗震木结构设计了许多作品，其中有些作品还采用了与厂家合作开发的产品。例如一种名为“Puraton”的外墙基层使用木纤维水泥板。当时，开发该产品的首要目的是为了缩短工期，节约时间成本，但不仅如此，该产品还能用于提高隔热性能。另外一种则是“风光窗”。它的开发目的主要是为了确保良好的通风、采光环境，将建筑的开口设计成与传统木结构同样的大小。久米权九郎为了实现自己博士论文中“健康为本”的理念，在实际工作中不断地进行摸索和实践。而如今，“健康为本”的建筑仍被作为即西班牙流感之后，我们需要在建筑和城市中寻求探索的新课题。
Puraton与风光窗
久米权九郎使用Puraton / 风光窗的作品案例
沃尔夫冈・博伊特博士与藤泽社长
自就任久米设计社长一职后，我为了进一步明确久米设计传承至今的主要方针，组建了一个项目组，专门针对权九郎的业绩进行整理和调查。在一系列的整理和调查过程中，我有幸结识了德国建筑史学家沃尔夫冈・博伊特博士，据他所说，过去权九郎所提出的“提高抗震性”、“健康为本”等观点，是受到当时斯图加特大学保罗・施密特纳教授的“实践主义”的影响。教授所倡导的“实践主义”是一种重视解决社会与时代需求问题的态度，这一观念也成为了久米设计的重要价值观，也是我们一直提倡的“一条龙服务综合建筑事务所”。
直至今日，我们提出了具有强大防灾功能的 “LCB（Life Continuity Building）”，该方案是以创始人久米权九郎的理念为原点，今后我们也将为传承创始人的使命——迈入低碳化社会而努力。
1895年出生于日本东京，1923年赴德留学，1928年毕业于斯图加特大学建筑系，1929年获得斯图加特大学工学博士学位，1932年创立久米建筑事务所。二战前设计了大量以“日光金谷酒店”为首的宅邸和酒店，其中大部分建筑采用了久米式抗震木结构，一部分还采用了“Puraton”和“风光窗”，将开发技术运用到了实际的建筑之中。1965年去世。
