DESIGN STORY

Anukokoro Ainu Ikoromakenru
(阿伊努语“蕴含着我们共同宝藏的建筑”)

国立阿伊努民族博物馆

起源之地
传承阿伊努民族的历史与文化
不断进化的博物馆

象征民族共生的核心设施“Upopoy”

国立阿伊努民族博物馆是一座建设于以北海道白老町波罗多湖为中心,并象征着民族共生的核心设施。波罗多湖被自然森林与山脊包围,拥有丰富的水源和绿色的环境,而博物馆正位于山脊尽头与城市相连之处。
阿伊努民族历史悠久,其文化因地而异,要从多样的文化习惯中定义阿伊努民族的建筑形式是非常困难的。但其中也有共同之处,那就是阿伊努民族一直以来在生活中所积累的智慧,以及善于活用大自然所带来的恩惠。据我们了解,阿伊努民族在日常生活中使用的工具、衣服以及房屋都是由我们平时所熟知的自然材料制成的,无论是工具、动物、植物、乃至自然现象,阿伊努民族一直不断地与大自然进行着交流。所以我们也希望能够通过这个博物馆与大自然进行互动,体现阿伊努民族的精神。
(Upopoy:阿伊努语“(大家一起)唱歌”的意思,象征阿伊努文化复兴的国家中心)

围绕波罗多湖与周边
环境相协调

博物馆的建筑面积为8,600㎡,为了防止水灾,我们将重要的展览室和收藏室设在2层,在1层柱子的支撑下2层做了大悬挑,形成了较高的粮仓形状。
极具特色的2层被钛合金的屋面包裹成一个整体,映射出绿意与天空,并随着时间的推移呈现出不一样的风景。建筑物长长的轮廓与山脊相连,慢慢延伸至湖畔,在湖的周围蔓延形成象征性的空间,给来访者呈现出阿伊努民族与众不同的世界观。

  • 传承阿伊努民族的
    历史与文化

    博物馆入口处的墙上设有象征阿伊努民族独特三角屋顶结构的标志,玄关镶嵌着草席图案的浮雕来迎接来访者。
    博物馆室内的墙纸采用阿伊努民族服饰中的靛蓝元素,博物馆内的各处都印有阿伊努图案,标识牌也以阿伊努语为第一语言。
    来到2层的 "全景大厅",能够眺望以波罗多湖为中心的整个“Upopoy”。

  • 极具自然、环境、
    性能特点的博物馆

    博物馆由一个约130m×40m的平面形体构成,2层的楼板围绕着四周向外侧悬挑出约4~7 m,彰显出极具独特的建筑外观。我们在设计建筑外观的过程中重视建筑形体与山脊线的连贯性,在满足性能要求的同时最大限度地减少了对环境的影响。
    我们在根据各种限制调整体量的同时(例如:控制建筑高度、控制日照、减少空调风量、防止玻璃表面的反射等),将各个房间所需要的平面空间与其所需要的层高相结合,孕育了该建筑独具特色的不规则且具有动感的建筑形体。

通过BIM实现建筑、结构、
设备的一体化

在设计过程中,我们将犀牛软件和蚱蜢插件的3D模型导入BIM,并针对建筑、结构、设备进行统一的规划与研究。
建筑的外墙采用了外保温且双层外墙结构,将2层需要恒温、恒湿以及控湿空调的大空间(例如:收藏室、展览室等)包裹起来,即便是在寒冷地区十分恶劣的室外环境中也能够确保室内环境的稳定性。不仅如此,通过内外两层外墙之间流通的空调排风(cascade空调),提高了各个重要房间的环保性能。
在结构方面,我们利用了双层外壳部分的桁架结构,将其与2层的悬挑端部相连,由屋面一直包裹至2层,有效地控制了悬挑部分、展览室跨度较大部分的垂直位移。

竣工年
2020年
所在地
北海道白老町
延床面積
8600m²
階数
地上3层
構造
S/RC

国立阿伊努民族博物馆

点击此处浏览“国立阿伊努民族博物馆”的详细项目内容。